ซีรีย์เกาหลี

ประวัติโดยย่อของซีรีย์เกาหลี

ซีรีย์เกาหลี บทความนี้เราจะพาไปดูประวัติความเป็นมาของละครเกาหลีตั้งแต่ต้นปี 1960 จนถึงปัจจุบัน และตัวแทนของละครเกาหลีในแต่ละช่วงเวลา แอร์เอเชีย

ปี 1960

ดูหนัง เครือข่ายทีวีของเกาหลีใต้เริ่มออกอากาศละครเป็นประจำในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในเวลานั้นโทรทัศน์ยังคงเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยสำหรับครัวเรือนส่วนใหญ่และเนื้อหาของละครถูกควบคุมโดยรัฐบาลทหารอย่างเข้มงวด ละครส่วนใหญ่สร้างขึ้นเพื่อให้ความรู้ประชาชนและสนับสนุนรัฐบาลทหาร ตัวอย่างเช่นละครโทรทัศน์เรื่องแรก“ Backstreet of Seoul” ซึ่งออกอากาศในปี 2505 เป็นเหมือนการบรรยายเกี่ยวกับปัญหาชีวิตในเมืองมากกว่าความบันเทิงในครอบครัว ละครอีกเรื่อง“ Real Theatre” ซึ่งออกอากาศเป็นเวลาสองทศวรรษระหว่างปี 2507 ถึง 2528 อันที่จริงเป็นเครื่องมือในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ของรัฐบาล

ปี 1970

หลังจากการห้ามไม่ให้มีรายได้จากผู้โฆษณาเพิ่มขึ้นในปี 1969 เครือข่ายทีวีก็เริ่มใช้ความพยายามมากขึ้นในการผลิตและโปรโมตละคร ยิ่งไปกว่านั้นละครโทรทัศน์เริ่มกลายเป็นรูปแบบความบันเทิงสำหรับครอบครัวที่ได้รับความนิยมเนื่องจากครัวเรือนมีทีวีมากขึ้น โครงเรื่องของละครได้รับอิทธิพลจากชีวิตประจำวันของผู้คนมากกว่าวาระทางการเมือง ตัวอย่างเช่นละครเรื่อง “Assi” และ“ Yeoro” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครที่ต้องทนกับชีวิตที่ยากลำบากในฉากหลังของประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่นและสงครามเกาหลี

ละครเรื่อง“ Susa Banjang” (Chief Detective) ซึ่งฉายตั้งแต่ปี 2514 ถึงปี 2532 สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของสังคมในช่วงเวลานั้น ในช่วงแรก ๆ ละครเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับความยากจนเป็นหลัก แต่ในช่วงปี 1980 ละครแสดงให้เห็นถึงอาชญากรที่ร้ายแรงและรุนแรงเช่นพ่อค้ายาโจรลักพาตัวและฆาตกรซึ่งสะท้อนปัญหาสังคมในเวลานั้น อย่างไรก็ตามด้วยความเฟื่องฟูของละครเกาหลีรัฐบาลทหารเริ่มควบคุมเนื้อหาที่ “น่าสงสาร” ให้เข้มงวดมากขึ้นและกำหนดให้เครือข่ายทีวีจัดสรรเวลาในการออกอากาศให้กับข่าวและรายการการศึกษามากขึ้น

ปี 1980

ในช่วงปี 1980 ความหลากหลายของละครเกาหลีเพิ่มขึ้น ได้รับอิทธิพลจากละครโทรทัศน์ของญี่ปุ่นเครือข่ายทีวีของเกาหลีจึงเริ่มนำเสนอละครอินเทรนด์ที่เน้นเรื่องราวชีวิตและเรื่องราวความรักของคนรุ่นใหม่เพื่อดึงดูดผู้ชมที่เป็นเด็ก ละครเรื่อง “Love and Ambition” (사랑과야망) ออกอากาศในปี 1987 ถือเป็นละครที่เป็นตัวแทนของช่วงเวลานี้ นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอละครประวัติศาสตร์หรือ “sageuk” (사극) ที่แสดงถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริงหรือชีวิตของผู้ยิ่งใหญ่เช่นกษัตริย์เจ้าชายวีรบุรุษของชาติและนายพล ตัวอย่างเช่น “500 ปีแห่งราชวงศ์โชซอน” (조선왕조 500 년) ออกอากาศระหว่างปี 1983 ถึง 1990 ซึ่งแสดงให้เห็นเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในห้าศตวรรษของราชวงศ์โชซอน

ในช่วงปี 1980 โทรทัศน์ของเกาหลีมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากมีทีวีสีให้บริการ ละครสมัยใหม่พยายามกระตุ้นให้เกิดความคิดถึงจากชาวเมืองโดยการถ่ายทอดชีวิตในชนบท เว็บตรง สล็อต ความสำเร็จทางการค้าครั้งแรกของคิมซูฮยอน Love and Ambition (사랑과야망, Saranggwa yamang) ออกอากาศทางช่อง MBC ในปี 1987 และถือเป็นก้าวสำคัญของโทรทัศน์เกาหลี มีผู้ชม 78% “ถนนสายต่าง ๆ เงียบลงในช่วงเวลาออกอากาศของละครเพราะ ‘ทุกคนในประเทศ’ อยู่ที่บ้านหน้าทีวี” อ้างอิงจาก The Korea Times

ละครเรื่อง “Pastoral Diary” และ “Hill of Rising Sun” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนในหมู่บ้านเกษตรกรรมเล็ก ๆ และละครเหล่านี้อาจทำให้เกิดความรักและความคิดถึงจากผู้ชมที่เห็นกระบวนการพัฒนาเมืองที่รวดเร็วของประเทศ

ปี 1990

ในช่วงปี 1990 การแข่งขันระหว่างเครือข่ายทีวีทวีความรุนแรงมากขึ้นด้วยการเข้ามาของเครือข่ายทีวีมากขึ้นและการผ่อนคลายกฎระเบียบของรัฐและการเซ็นเซอร์ซึ่งนำไปสู่การลงทุนเงินและความพยายามในการทำละครมากขึ้น ตัวอย่างเช่น“ Eyes of Dawn” (여명의눈동자) ซีรีส์เรื่องแรกในประวัติศาสตร์ละครเกาหลีที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1992 มีราคาประมาณ 200 ล้านวอนต่อตอน ละครเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์เกาหลีตั้งแต่ยุคอาณานิคม (2453-2488) จนถึงสงครามเกาหลี (2493-2496) และทดลองใช้นวัตกรรมต่าง ๆ เช่นก่อนการผลิตและการถ่ายทำในสถานที่ต่างประเทศ

ละครอินเทรนด์ก็มาถึงจุดสูงสุดใหม่ในช่วงเวลานี้ ตัวอย่างเช่น “Jealousy” ซึ่งเป็นละครแนวโรแมนติกที่ออกอากาศในปี 1994 ดึงดูดคนรุ่นใหม่ด้วยตัวละครเด็กและคำอธิบายที่มีสไตล์และสมจริงเกี่ยวกับชีวิตในเมืองและเพลงประกอบละครยังได้รับความนิยมอย่างมากในชาร์ตเพลงซึ่งเป็นแรงกระตุ้นให้เครือข่ายทีวี เชื่อมโยงความนิยมของละครกับการขายสินค้า

ละครเรื่อง “Sandglass” หรือ “นาฬิกาทราย” (모래모래) ซึ่งออกอากาศในปี 1995 ดึงดูดผู้ชมจากรายชื่อดาราชั้นนำและการถ่ายทอดชีวิตและการกดขี่ที่กล้าหาญภายใต้ช่วงเวลาที่ยากลำบากทางการเมืองและยังคงเป็นหนึ่งในละครที่มีเรตติ้งสูงสุดใน ประวัติศาสตร์เกาหลีมีเรตติ้งผู้ชมเฉลี่ย 50.8% สำหรับ 24 ตอนและเรตติ้งผู้ชม 64.3% สำหรับตอนจบ เป็นที่น่าสังเกตว่าละครเรื่องนี้ใช้สองตอนในการสร้างใหม่ของการจลาจลกวางจูในปี 1980 (ซึ่งมีพลเรือนหลายร้อยคนถูกสังหารในกวางจูเมื่อรัฐบาลทหารบดขยี้การประท้วงเพื่อประชาธิปไตย) ซึ่งถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดช่วงหนึ่งของเกาหลี ประวัติศาสตร์หลังสงครามและเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับวัฒนธรรมสมัยนิยม

ปี 2000

การเติบโตของบริการวิดีโอออนไลน์และเครือข่ายสังคมออนไลน์ทำให้ละครเกาหลีมีโอกาสเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากขึ้นทั่วโลก มีการใช้เงินและความพยายามมากขึ้นในการผลิตละครเพื่อดึงดูดผู้ชม ตัวอย่างเช่นมีการถ่ายทำละครร่วมสมัยในสถานที่ต่าง ๆ ในต่างประเทศเช่นปารีสตาฮิติบูดาเปสต์เซี่ยงไฮ้กรีซ ฯลฯ โดยมีผู้คนที่สวยงามและเสื้อผ้าทันสมัย การระเบิดในสไตล์ฮอลลีวูดการต่อสู้ด้วยปืนและการไล่ล่ารถถูกนำไปใช้ในละครแอ็คชั่นผจญภัยแฟน ๆ ละครเกาหลีหลายคนน่าจะจำละครอย่าง “Iris” (아이리스) และ “Athena: Goddess of War” (아테나: 전쟁의여신) ได้

ในขณะที่ละครแนวโรแมนติกร่วมสมัยยังคงนำด้วยเพลงฮิตอย่าง “Winter Sonata” (겨울연가), “Full House” (풀하우스), “Secret Garden” (시크릿가든), “My Love from the Star” (별에서온그대 ) และ “Descendants of the Sun” (태양의후예) ​​ละครประเภทอื่น ๆ ก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมมากขึ้นเช่นกัน

ละครอิงประวัติศาสตร์ได้รับการฟื้นฟูด้วยการมาของ “ฟิวชั่นเซกุก” ซึ่งผสมผสานความทันสมัยเข้ากับวัสดุที่ได้รับแรงบันดาลใจในอดีต “Fusion Sageuk” เป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงหรือตัวละครที่มีฉากหลังในประวัติศาสตร์จริง แทนที่จะเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ “ฟิวชั่นเซกุก” จะเน้นไปที่อารมณ์และการต่อสู้ของตัวละครหลักมากกว่าทำให้พวกเขาเหมือนละครโรแมนติกร่วมสมัย ละครเรื่อง “Damo” (다모) ออกอากาศในปี 2003 เป็นละครที่เกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของตำรวจหญิงในสมัยโชซอนที่มีการผสมผสานระหว่างตัวละครหนุ่มสาวหน้าตาดีโครงเรื่องที่ไพเราะการตั้งค่าที่ซับซ้อนและ การต่อสู้ ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นใหม่และหลังจากออกอากาศละครเรื่องนี้ก็มีการผลิต“ fusion sageuk” มากขึ้นโดยมีธีมที่กว้างขึ้นเช่นโรแมนติกแอ็คชั่นแฟนตาซี ฯลฯ ส่วน“ ฟิวชั่นเซกุก” อื่น ๆ ที่มีเรตติ้งผู้ชมสูง ได้แก่ “แดจังกึม” หรือ “อัญมณีในวัง” (대장금), “เฮอจุน” (허준), “จูมง” (주몽), “พระจันทร์กอดดวงอาทิตย์” (해를품은달) และ “ชูโน” หรือ “ทาสนักล่า” (추노)

ในทางกลับกันด้วยการใช้สมาร์ทโฟนอย่างแพร่หลายเว็บดราม่า (เช่นมินิดราม่าที่ประกอบด้วย 6 ถึง 10 ตอนโดยแต่ละตอนมีความยาว 5 ถึง 20 นาทีที่เผยแพร่ผ่านอินเทอร์เน็ต) กำลังเพิ่มขึ้น สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับละครเว็บโปรดดูที่บล็อกโพสต์ของฉันลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2015 ในเว็บดราม่า

ในทางกลับกันด้วยความนิยมของเว็บตูน (เช่นการ์ตูนออนไลน์) ละครโทรทัศน์จำนวนมากขึ้นจึงดัดแปลงมาจากเว็บตูนยอดนิยมตัวอย่างเช่น “Cheese in the Trap” (치즈인더트랩), “Misaeng” (미생 ), “The Girl Who Sees Smells” (냄새를보는소녀) และ “Orange Marmalade” (오렌지마말레이드)

นี่เป็นการสิ้นสุดการทบทวนประวัติของละครเกาหลีอย่างรวดเร็ว แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะทำนายอนาคตของละครเกาหลี แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าละครเกาหลีจะกลายเป็นสากลมาก ขึ้นด้วยประโยชน์ของเครือข่ายสังคมออนไลน์และความช่วยเหลือของอินเทอร์เน็ต

อ่านบทความเพิ่มเติม แทงบอล

อัพเดทล่าสุด : 17 มิถุนายน 2021 (ข้อมูลล่าสุดปี 2021)